This is a near-final version of the conference programme (as of November 4th, 2016).
This version might still be subject to minor changes.
TUESDAY, NOVEMBER 8th, 2016
Tutorial Day |
08:30 - 09:00
|
REGISTRATION |
12:15 - 13:15
|
REGISTRATION |
20:00 |
GET-TOGETHER at Wirtshaus UHLAND! |
Register
|
WEDNESDAY, NOVEMBER 9th, 2016 |
08:00 - 09:00
|
REGISTRATION |
|
AUDITORIUM |
09:00 - 09:20
|
OPENING SESSION
Angelika Wöllstein
Organising Committee |
09:20 - 10:20
|
KEYNOTE SPEECH: Anke HOLLER
Tracing the implicit causality bias in corpora – A case study
Chair: Angelika Wöllstein |
10:20 - 10:45
|
COFFEE BREAK |
|
AUDITORIUM
Chair: Angelika Wöllstein |
ROOM 1.28
Chair: Beata Trawiński |
10:45 - 11:20
|
V2-complements in the history of German
Svetlana PETROVA |
Vom Adverb über die Partikel zur Konjunktion: Der Fall des tschechischen ovšem
František MARTÍNEK |
11:20 - 11:55
|
Object-initial sentences in German: The role of sentence topics
Markus BADER and Vasiliki KOUKOULIOTI |
Polish Complex Prepositions and Grammaticalization
Urszula MODRZYK and Rafał Ludwig GÓRSKI |
11:55 - 12:30
|
Die Wucht und Strömung war immens – wie stark ist der Ellipseneffekt
Franziska MÜNZBERG |
From dictionary to morphological analyzer. The case of Baroque Polish
Witold KIERAŚ |
12:30 - 14:00
|
LUNCH BREAK |
|
AUDITORIUM |
14:00 - 15:00
|
KEYNOTE SPEECH: Alexandr ROSEN
Coping with unruly language: non-standard usage and phraseology in a corpus
Chair: Marc Kupietz |
|
AUDITORIUM
Chair: Marc Kupietz |
ROOM 1.28
Chair: Elżbieta Kaczmarska |
15:10 - 15:45
|
Automatic morphosyntactic and dependency annotation of the Anglo-Norman text database
Achim STEIN and Yela SCHAUWECKER |
The grammaticality of aspect in Hungarian
Laura BECKER |
15:45 - 16:10
|
COFFEE BREAK |
16:10 - 16:45
|
Modelling grammatical alternation phenomena with aggregated and non-aggregated predictors
Felix BILDHAUER and Roland SCHÄFER |
Multiple prenominal adjectives ordering in Russian: a corpus study
Svetlana TOLDOVA and Regina MUKHANOVA |
16:45 - 17:20
|
Untersuchungen zur Textsortenspezifik der deutschen Stützverbgefüge mithilfe des DWDS-Wortprofils
Jörg DIDAKOWSKI and Nadja RADTKE |
Predicative agreement with quantitative constructions in Russian: a corpus research
Ilya AZERKOVICH |
18:00 - 20:00
|
SOCIAL EVENING at the IDS |
THURSDAY, NOVEMBER 10th, 2016 |
|
AUDITORIUM |
09:15 - 10:15
|
KEYNOTE SPEECH: Susan CONRAD
Beyond Grammar Description: Applying Corpus Analysis to Disciplinary Education
Chair: Christian Mair |
10:15 - 10:45
|
COFFEE BREAK |
|
AUDITORIUM
Chair: Christian Mair |
ROOM 1.28
Chair: Eric Fuß |
10:45 - 11:20
|
The Register Casino — Should you risk your grammar in an outside bet?
Roland SCHÄFER |
Modifiers in early Germanic: a comparative corpus study
Kristin BECH, Hannah BOOTH, Kersti BÖRJARS, Tine BREBAN, Svetlana PETROVA, George WALKDEN and Sheila WATTS |
11:20 - 11:55
|
The grammar and discourse of American personal blogs: A lexical bundles approach
Federica BARBIERI |
Corpora and regional variation in syntax – the case of periphrastic do in Low German
Thilo WEBER |
11:55 - 12:30
|
Asynchronous Change in Syntactic Cognates: a Hypothesis-Driven Approach to V1-Conditionals in German and English
Torsten LEUSCHNER
|
SyHD – ein dialektsyntaktisches Korpus und seine Nutzungsmöglichkeiten
Thomas STROBEL and Helmut WEIß |
12:30 - 14:00
|
LUNCH BREAK |
|
ROOM: tba
Chair: Marek Konopka |
14:00 - 16:00
|
POSTER SESSION
- Translation of the sentence-initial direct object from German to English and its potential effects on the semantics of a sentence
Oliver ČULO
- A corpus-based morphological analyzer of 19th century Polish
Magdalena DERWOJEDOWA, Joanna BILIŃSKA, Monika KWIECIEŃ and Robert WOŁOSZ
- Corpus based insights into adverbial morphology: the case of German -(er)weise
Daniela ELSNER
- Es ist dies - A special use of German prefield es
Lea M. FRICKE and Swantje TÖNNIS
- Assessing the Connections between English Grammarians of the 19th Century - A Corpus-Based Network Analysis
Kirsten GATHER, Ingo KLEIBER and Beatrix BUSSE
- Unintegrated co relative clauses in conversational Polish
Wojciech GUZ
- Clitic climbing and infinitive clusters in Bosnian, Croatian and Serbian − A corpus-driven study
Björn HANSEN, Zrinka KOLAKOVIC and Edyta JURKIEWICZ-ROHRBACHER
- A corpus study on verbal aspect in Czech, Polish and Russian imperatives
Stefan HECK
- Corpus-based Analysis of Czech Units Expressing Mental States and Their Polish Equivalents.
Identification of Meaning and Establishing Polish Equivalents Referring to Different Theories
Elżbieta KACZMARSKA
- Kinds, Containers, Instances: Mass Nouns and Plurality
Tibor KISS, F. Jeffry PELLETIER and Joh. M. POPPEK
- Extracting Linguistic Terminology from Scientific Corpora
Christian LANG, Roman SCHNEIDER and Karolina SUCHOWOLEC
- Testing Statistical Measures for Morphological Analysis
Petra C. STEINER
- Methodological Considerations on Testing Argument Asymmetry in German Cleft Sentences
Swantje TÖNNIS, Lea M. FRICKE and Alexander SCHREIBER
- Zur Motivation einer neuen Sprachressource für funktional orientierte kontrastive Grammatiken: Das CoMParS-Projekt
Beata TRAWIŃSKI and Piotr BAŃSKI
- Grammatik und Lernerkorpora: Eine korpusorientierte Untersuchung von Präpositionalphrasen im deutschen MERLIN-Korpus
Tassja WEBER
|
16:00 - 16:20
|
COFFEE BREAK |
|
AUDITORIUM
Chair: Ulrich H. Waßner |
ROOM 1.28
Chair: Patrick Brandt |
16:20 - 16:55
|
Irrelevanzkonditionalsätze als Konstruktionen –
oder was auch immer. Emergenzphänomene bei W immer/auch-Konnektoren im DeReKo
Torsten LEUSCHNER and Tom BOSSUYT |
Morphosyntactic perspectives on the development of the German nominalized
infinitive in the Austrian Media Corpus and the Austrian Baroque Corpus
Martina WERNER, Hannes PIRKER and Claudia RESCH |
16:55 - 17:30
|
Needles in haystacks: Semi-automatic identification of
regional grammatical variation in Standard German using a large corpus
Don TUGGENER and Martin BUSINGER |
Overabundance as hybrid inflection. Quantitative evidence from Czech
Matías GUZMÁN NARANJO and Olivier BONAMI |
|
AUDITORIUM |
17:30 - 18:15
|
MEETING OF THE ORGANISING AND THE PROGRAMME COMMITTEE |
19:00
|
CONFERENCE DINNER at
Gasthaus am Fluss (Rheinterrassen) |
Register
|
FRIDAY, NOVEMBER 11th, 2016 |
|
AUDITORIUM |
09:15 - 10:15
|
KEYNOTE SPEECH: Anne ABEILLÉ
Grammar of extraction and ellipsis: An empirical view
Chair: Achim Stein |
10:15 - 10:45
|
COFFEE BREAK |
|
AUDITORIUM
Chair: Roman Schneider |
ROOM 1.28
Chair: Achim Stein |
10:45 - 11:20
|
Finding Long-distance Dependencies in Tree-banks
Gosse BOUMA |
Vergangenheitstempora als patterns? Korpusbasierte Untersuchungen zu passé composé und imparfait mit Implikationen für Lernergrammatiken
Oliver WICHER |
11:20 - 11:55
|
Prominence effects in argument linearization: A cross-linguistic corpus study
Elisabeth VERHOEVEN |
Subordinated Gapping and Polar Fragments in Spanish
Oscar GARCIA-MARCHENA |
11:55 - 12:30
|
Standard annotation for non-standard speech: tagging the Spisz Dialect Corpus
Helena GROCHOLA-SZCZEPANEK, Rafał Ludwik GÓRSKI, Ruprecht v. WALDENFELS and Michał WOŹNIAK |
A sociolinguistic view on variable subjects in Italian Sign Language
Mirko SANTORO, Lara MANTOVAN, Valentina ARISTODEMO and Carlo GERACI |
12:30 - 14:00
|
LUNCH BREAK |
|
AUDITORIUM
Chair: Roman Schneider |
ROOM 1.28
Chair: Achim Stein |
14:00 - 14:35
|
Converging results from phonological and phonetic analyses: the role of corpora
Renate RAFFELSIEFEN and Anja GEUMANN |
Defining the maximal syntactic unit in the Syntactic Reference
Corpus of Medieval French: Modeling, annotation, exploitation
Nicolas MAZZIOTTA |
|
AUDITORIUM |
14:35 - 15:45
|
KEYNOTE SPEECH: John NERBONNE
Vaulting ambition
Chair: Eric Fuß |
15:45 - 16:00
|
CLOSING SESSION
Ludwig M. Eichinger |